Tag Archives: Min Jin Lee

Normal Christian Living, Giving Cover Credit to Translators, and Blogroll

When people give detailed definitions of the normal Christian life, I feel something like bumping into a soapbox. Not standing on it yet, but kicking it as if accidentally, not knowing it was next to my foot. When we say all Christians should be doing something, like Bible reading and prayer, we should consider how our recommendations would be applied by different people past and present.

If you take a verse like Psalm 5:3, “O Lord, in the morning you hear my voice; in the morning I prepare a sacrifice for you and watch,” and recommend a morning routine to all believers, consider how the field hand and the factory worker would be able to apply it. How would it work for the tired, young mother or the single mother with a couple jobs?

If our view of the normal Christian life fits mainly a middle class, white-collar lifestyle, we need to broaden our scope, so that our intended encouragement comes through and we don’t drive away those believers who aren’t like us. This goes for our definitions of manhood, womanhood, and modesty, to name a few hot topics.

Let me scurry on to other things.

Translation: There’s a move to add the names of translators to the covers of the books they brought into another language.

Ordinary Life: Matt Rhoades writes about the Holy Spirit working in ordinary life. “We live day to day, not miracle to miracle. And there’s something wonderful about these ordinary days and years spent between the high points. “

Kindness: Jared Wilson says kindness promotes the Gospel. “When was the last time you classified preaching as kind? Do you think, by and large, preaching today could be characterized by kindness?”

Generations: Min Jin Lee talks about many things in this New Yorker interview, including generational differences particularly among immigrants. “The real disconnect is between the first and second or third generation, especially if the second or third generation has done sufficiently well. We’re not interested in just survival anymore. We’re interested in meaning, and that quest for meaning has just as many difficulties, if not more intangible difficulties, than just survival.”

Photo: Post Office, New Ulm, Minnesota. 1981. John Margolies Roadside America photograph archive (1972-2008), Library of Congress, Prints and Photographs Division.

Min Jin Lee: Writing as Vocation, Not Career

Min Jin Lee, a New Yorker who came to America from South Korea at age 7, has written a couple strong novels and many columns and essays. She spoke with World Magazine’s Marvin Olasky about growing up, overworking herself as a lawyer, being a mother, and writing. She said she thinks “of God as a writer and a publisher,” because of the importance of His Word.

Writing is really hard. Fiction students or earnest fiction writers come to my readings and go, “What do I do? How do I get published?” I say, “Forget that it’s a career. It’s a vocation. It’s really, really difficult. Earn a living somewhere else.” I know very successful writers, and they don’t make money from selling their books. You do it because you love it, but don’t do it because you think it will deliver something in your life. Your book is not redemption. It will not redeem all the pain and suffering in your life. It’s something you feel called to write. If you don’t feel called to write that story, don’t write it. Do something else. Take up golf.