Tag Archives: Nikolai F.S. Grundtvig

“Oh How Beautiful the Sky”

For your Christmas (Jul) edification: One of Norway’s most popular Christmas hymns — “Deilig er den Himmel BlĂ„,” which when found in English translation is usually rendered “Oh, How Beautiful the Sky.” It’s actually a Danish hymn, written by Nikolai F. S. Grundtvig, a prominent but eccentric Danish cleric and educator (he’s mentioned in Catherine Marshall’s novel Christy).

The gist of the thing is that the sky is beautiful, and delightful to look at. The stars are twinkling and shining, and they turn our thoughts to Heaven. The Wise Men followed a star to Bethlehem, and we have God’s Word which, like the star, will lead us also to Christ.

The choir here is the boy’s choir of Nidaros Cathedral in Trondheim. St. Olaf is buried there (we’re not sure where). I visited it once. The emblem on the boys’ robes is the coat of arms of the church, either the cathedral itself or the diocese. I’m pretty sure.