The video above is a recording of “The Wellerman,” done by a Norwegian group whose name means “The Greedy Seagulls.” I’ve posted a version of this sea shanty before, and I’m not adding this one because I’ve sensed any clamor on your part for a reprise. My main interest is in the boat the singers are on (which, though it’s a sailing schooner, appears to be under engine power here).
That boat is the replica of the sloop “Restauration.” The original Restauration carried about 50 people on the first organized Norwegian immigrant voyage to the United States, back in 1825. There’s a plan to sail this boat to America next year, in honor of the 200th anniversary of the voyage.
I saw this replica, purely by accident, on my last Norway visit in 2023.
My own people did not come to America till the 1880s, so I can’t claim the honor of being what’s called a Slooper. However, the ship sailed from Stavanger, and a number of them were members of the Haugean sect, of which some of my ancestors were leaders. So they would certainly have known the Sloopers.
June 16: Mari Anne and her husband Michael drove me out to Bø farm, near Randaberg, north of Stavanger, where Cousin Sigve lives (turns out he’s not actually a cousin, but a relation by marriage. But he’s had trouble finding relatives in America, and has settled for me). He’s retired, but used to be a farmer and was be involved in scientific breeding programs for hogs and cattle.
He told me he had a chest that had belonged to the grandmother of Prof. Sven Oftedal of Augsburg College, one of the people we study in the Georg Sverdrup Society, whose journal I edit. Oftedal’s mother, he explained, was born on a neighboring farm and he had acquired the chest.
Me sitting on the Oftedal chest. I’m happy to report I did not crush it.
He took me up to Hodnefjell on Moster Island (not to be confused with Moster on Bomlø, which I visited the other day). Some of my ancestors lived there and were converts to the Moravian movement. They heard about Hans Nielsen Hauge, the Lutheran lay evangelist, and invited him to visit them there. It was with them Hauge stayed when he first visited the Stavanger area. They became followers (“friends”) of his. One of their community was John Haugvaldstad, who went to Stavanger and became a prominent Haugean leader and businessman. He established several businesses, always with the goal of employing the poor and supporting mission work. I understand he was considered the de facto head of the Haugeans after Hauge’s imprisonment for leading meetings while not ordained. My relatives were friends and supporters of Haugvaldstad. There is a bust of him in Stavanger, outside the mission school.
Hodnefjell farm, home of my ancestors, in the background.
We visited Utstein Kloster, the only medieval monastery in Norway that remains standing. Smaller place than I expected, but very interesting. A chance to get in out of the rain, which was pretty steady all day.
We went to another medieval church, whose name I forget. But it is well preserved (or restored) and quite beautiful in a simple, Romanesque way. We visited a German coastal installation from World War II along the coast, which included gun emplacements and a tunnel through the rock.
On the island of Finnøy, we saw the replica of the sloop “Restauration,” in which Cleng Peerson led the first organized group of Norwegian immigrants to America. 52 people (53 on arrival, as a baby was born) traveled on this tiny vessel, which authorities later declared inadequate for the purpose and seized (after it had arrived). These people were mostly Quakers, along with some Haugeans, fleeing religious pressure from the state church. Finnøy was Cleng Peerson’s home.
The replica of the “Restauration”
Sigve also drove me past the one place he has found in the area where (he’s personally satisfied) Hans Nielsen Hauge set up a sea salt refinery. (After several years in solitary confinement, the pressures of the Napoleonic Wars induced the government to grant Hauge temporary parole so he could set up sea salt refineries to relieve the salt shortage. After he had performed this service well, the conditions of his imprisonment were eased a little.)
Plausible site of Hauge’s sea salt refinery.
Back to Sigve’s house and a lovely dinner with his wife and daughter. We talked quite a long time about Vikings and other matters. Then back to Sandnes and my hosts. I am stimulated but tired. I hope I’m not coming down with a bad cold.
If you’re looking for harbingers of a possible better summer this year, in terms of the lockdown, here’s one – I’m booked for my first lecture of 2021.
The location is Madison, Wisconsin – a bit of a drive, but if I sell books like I did the last time I spoke to these people, the Tre Lag Stevne, it will be worth it in book sales. The Tre Lag Stevne is a gathering of organizations of descendants of immigrants from particular regions of Norway.
They told me they wanted me to do a presentation on the Old Stone Church (pictured above), which I’ve written about here before. It’s the original building of my home congregation, Hauge Lutheran in Kenyon, Minnesota; it’s on the National Register of Historic Places.
My natural grandiosity took over, of course, the moment I accepted the invitation. I rapidly prepared a comprehensive presentation on the whole Haugean movement – about which I’ve also written here before. The Haugeans were a pietistic Lutheran lay movement that began in Norway in the early 1800s. I prepared a brilliant PowerPoint (tastefully illustrated), about not only the Old Stone Church, but the entire history of the Haugean movement in Norway and America. Not neglecting the sociological and political antecedents and consequences. I have many insightful things to say on this subject.
Then I asked, and learned that they already have an expert (some guy with a Ph.D, as if that impressed anybody) coming to talk about all that stuff. What they want from me is the story of my own church.
I’m not sure I’m as well qualified to do that.
But I’ve got till August. I’ll come up with something.
I was out of town the last few days. I took a long weekend for a trip with my brothers. I’ll share a couple pictures in a few days, when I’ve cleared up some technical problems with my camera.
It was a family history trip. We went to visit the natural habitat of one of our great-grandfathers on Mom’s side.
The man has always been something of a mystery to us. He was larger than life in family memory, half joke and half cautionary tale. But we didn’t know where he came from in Norway, or where to look for the information. The clues I remembered steered me entirely wrong.
But one of my brothers did some digging in his spare time, and not only located the old man’s grave, but also made contact with a second cousin. That cousin met us in Iron River, Wisconsin, along with his wife (nice people; devout Baptists). So we heard some stories, saw some documents, and visited some locations. The result was a more detailed, and nuanced, story of our great-grandfather, John B. Johnson.
The story:
Our ancestor was born on the island of Ytreøy, near Trondheim. The first fact that caught my imagination was that his baptism name was Johan Arndt Johanson. The name “Johan Arndt” is significant. Johann Arndt was a German Lutheran theologian in the 17th Century. Not strictly a pietist, his devotional writings were prized by the Pietists when they eventually came along. In Norway, they were particularly popular with the Haugeans, members of the evangelical lay movement (I’ve written about it here before) that changed Norwegian society, and to which my paternal family belonged.
So if a common family (and all my ancestors were common as dirt) named their son after Johan Arndt, that’s a pretty good indicator that it was a Haugean family.
Young Johan Arndt Johanson, however, was a prodigal son. A laborer and a sea cook, he was immensely strong, a prodigious drinker, and pretty much uncontrollable. Continue reading The Saga of Apple Johnson→
Websites store cookies to enhance functionality and personalise your experience. You can manage your preferences, but blocking some cookies may impact site performance and services.
Essential cookies enable basic functions and are necessary for the proper function of the website.
Name
Description
Duration
Cookie Preferences
This cookie is used to store the user's cookie consent preferences.
30 days
These cookies are needed for adding comments on this website.
Name
Description
Duration
comment_author
Used to track the user across multiple sessions.
Session
comment_author_email
Used to track the user across multiple sessions.
Session
comment_author_url
Used to track the user across multiple sessions.
Session
These cookies are used for managing login functionality on this website.
Name
Description
Duration
wordpress_logged_in
Used to store logged-in users.
Persistent
wordpress_sec
Used to track the user across multiple sessions.
15 days
wordpress_test_cookie
Used to determine if cookies are enabled.
Session
Statistics cookies collect information anonymously. This information helps us understand how visitors use our website.
Google Analytics is a powerful tool that tracks and analyzes website traffic for informed marketing decisions.
Used to monitor number of Google Analytics server requests
10 minutes
__utmb
Used to distinguish new sessions and visits. This cookie is set when the GA.js javascript library is loaded and there is no existing __utmb cookie. The cookie is updated every time data is sent to the Google Analytics server.
30 minutes after last activity
__utmc
Used only with old Urchin versions of Google Analytics and not with GA.js. Was used to distinguish between new sessions and visits at the end of a session.
End of session (browser)
__utmz
Contains information about the traffic source or campaign that directed user to the website. The cookie is set when the GA.js javascript is loaded and updated when data is sent to the Google Anaytics server
6 months after last activity
__utmv
Contains custom information set by the web developer via the _setCustomVar method in Google Analytics. This cookie is updated every time new data is sent to the Google Analytics server.
2 years after last activity
__utmx
Used to determine whether a user is included in an A / B or Multivariate test.
18 months
_ga
ID used to identify users
2 years
_gali
Used by Google Analytics to determine which links on a page are being clicked
30 seconds
_ga_
ID used to identify users
2 years
_gid
ID used to identify users for 24 hours after last activity
24 hours
_gat
Used to monitor number of Google Analytics server requests when using Google Tag Manager
1 minute
_gac_
Contains information related to marketing campaigns of the user. These are shared with Google AdWords / Google Ads when the Google Ads and Google Analytics accounts are linked together.
90 days
Marketing cookies are used to follow visitors to websites. The intention is to show ads that are relevant and engaging to the individual user.
A video-sharing platform for users to upload, view, and share videos across various genres and topics.
Registers a unique ID on mobile devices to enable tracking based on geographical GPS location.
1 day
VISITOR_INFO1_LIVE
Tries to estimate the users' bandwidth on pages with integrated YouTube videos. Also used for marketing
179 days
PREF
This cookie stores your preferences and other information, in particular preferred language, how many search results you wish to be shown on your page, and whether or not you wish to have Google’s SafeSearch filter turned on.
10 years from set/ update
YSC
Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen.
Session
DEVICE_INFO
Used to detect if the visitor has accepted the marketing category in the cookie banner. This cookie is necessary for GDPR-compliance of the website.
179 days
LOGIN_INFO
This cookie is used to play YouTube videos embedded on the website.