Tag Archives: Viking Age Club & Society

‘God Rest You Merry, Gentlemen,’ and Gary too

I seem to be thinking of old carols this Advent season, so today I figured I’d look at a genuinely old carol (as opposed to that counterfeit antique, Wenceslas, that I covered a few days ago). I’m thinking here of God Rest You Merry, Gentlemen. According to Wikipedia, we know of an early version of this carol from the 17th Century, though the version we sing today comes from an 1833 collection produced in England by William Sandys.

Now right off, I find myself on the wrong foot about some of the words. I’ve always sung it as “God Rest Ye Merry, Gentlemen” (more about the comma placement below). But according to the Wikipedia article, “In fact, ye would never have been correct, because ye is a subjective (nominative) pronoun only, never an objective (accusative) pronoun.” I, with my rough-and-ready workman’s grasp of English grammar, had no clue about this. (Oddly, the title on the YouTube clip above has it wrong, but the sing-along lyrics get it right.)

The most common misunderstanding about the song has to do with the meaning of the words, “God rest you merry, gentlemen.” Modern people assume the comma should go after you – “God rest you, merry gentlemen,” with “merry” describing “gentlemen.” But that’s because we’ve forgotten the idiomatic phrase, “rest you merry.” Shakespeare uses it in a couple of his plays, “As You Like It,” and “Romeo and Juliet.” It originally meant “God rest you [grant you to be] merry [peaceful and happy].”

Personally, I’ve been needing a little comfort and joy lately. One week ago tonight (Friday), my friend Gary Anderson passed away after a long illness. Gary was a founder and longtime central figure in my Viking reenactment group (that’s him on the right with me in the photo above). He was sort of a walking photo opportunity, an artist’s dream of a Viking, our most public face and voice.

He was a wounded and decorated Vietnam combat veteran. He was a professional Santa Claus in season, for many years. He was a dyslexic who taught himself to read. He came on strong, rather frightening me when I first met him, but he proved to be a stalwart and faithful friend. Another friend and I visited him a couple times during his last months, the final time about three weeks ago. Death is Grendel, a mighty foe, but it had to beat him to the ground before it took him. He never gave up. He went out as befits a Christian Viking.

Høstfest report, 2025

The whole Viking crew at Høstfest 2025. I’m 5th from the right in the back row, reading right to left.

The 2025 Norsk Høstfest in Minot is history now, and I feel as if I am too, almost. I’ve often said that I experience Minot as a stop-motion film, altering just a little each frame, as the years go by. What I hadn’t noticed before is that it’s a stop-motion film of my own life, too. I feel a little older, a little slower, with each festival. And this year I felt it especially.

I think (or hope) that my perception was a little skewed this year. I was coming right off a month-and-a-half bout with a stubborn sinus infection. It sapped my strength and kept me sedentary, bad preparation for days of Viking play.

But that doesn’t account for my failure of memory. My shame is extreme – I’ve been going to Høstfest for the better part of 20 years. I’m one of the old hands. Yet I FORGOT that Tuesday is travel day. This year, for some reason, I looked at my calendar, where Wednesday through Saturday were marked off for the festival, and just thought, “I have to leave on Wednesday.” The upshot was that I missed a full day.

I get the feeling I properly belong in a nursing home. Or congress.

The festival went fine. We were once again in the outdoor venue, and it did not rain on us. It was unseasonably warm, though, and the prairie wind (especially on Friday) got pretty vicious. Oddly, the wind seemed to have a psychological effect on customers – the more frantically I was re-tightening stake ropes and repairing tears in my awning, the more buyers flocked in for my books. It was exasperating, but profitable. I tried to be pleasant.

One of my tent poles actually broke. Fortunately, I have a spare.

Sales were very good, for which I’m grateful.

On Friday morning, as I drove in, my car’s engine temperature spiked, right up to the red line. So I got somebody to recommend a local auto shop and took it there, a friend following behind to give me a ride back (I’ve had this adventure before at Høstfest, you may recall). Later that day, I got the bad news – my head gasket is going out. If you know about Subarus, you know that’s a very bad thing. It’s a costly job to fix it, about what my old car is worth.

So I’ll almost certainly have to get a new car. The mechanic thought I could “probably” get her home. I drove below the speed limit all the way, babying the vehicle, and had no problems, though I got in late (and tired).

But last night I slept well, and I feel better right now, physically, than I have in months.

This picture is of me, with a massive drinking horn one of my friends has for sale. (I believe it’s water buffalo horn from India, standing in for the horn of the extinct aurochs, which Vikings would have used.) My friend Dale Nelson, whom I visited on the way home, is writing an article about mead and asked for such a picture – though he did not anticipate my big thinking. Photo credit: Erik Patton.

Coming: A good day to die

My local conservative talk radio station just changed their promo spot for the Michael Savage Show. Best I can figure out, the excerpt they’re using is one where Savage himself isn’t speaking, but a substitute host is.
That strikes me as brilliant marketing. What better come-on could there be for the Savage show than the promise that maybe Savage won’t be on tonight?
Sunday was a pretty good day. I went out to Minnehaha Park in Minneapolis to be part of the Viking Age Club & Society’s encampment for the annual Swedish Day celebration.
The weather started out rainy, but about the time we began setting up it cleared beautifully, and the temperatures were mild by summer standards. I sold a few books, and there were pretty blonde girls to look at. Can’t do much better than that.
I think it’s good for me to do the Viking thing. It gets me out into the fresh air for one thing, something I probably wouldn’t do at all if left to my own devices. It forces me to relate to my fellow humans, something I tend to neglect likewise. And it forces me to lift heavy objects (one of the tough parts of being a Viking is that everything’s made out of steel or wood, and the better your kit the heavier the load you have to carry around). By the way, I successfully pitched the new awning shade I made, following these directions. It’s not historically authentic, but I’ve accumulated too many sunburns portraying subarctic Europeans.
But the big news is that soon I’ll be fighting with a sword.
Eric and Ragnar did all the fighting this time, but we had some further practice, and I got more comfortable with the moves. I was waiting for them to tell me that I was ready to join in, but while we were striking camp I found out they’d been waiting for me to declare myself ready. Apparently my apprenticeship is over, and I’m ready to fight (translation: be killed) at our next event.
Can’t wait.