Apologies for not posting last night. I had a technical problem with Word Press, which has now been solved. Or worked around, anyway.

I can only post in haste just now; a big translation job fluttered in, to dominate my time for a few days. So, music.

The other day I reviewed the movie, Fisherman’s Friends, about the famed sea shanty group from Cornwall. The clip above is the real group (not the guys in the movie), singing a song that’s also in the film, John Kanaka.

No doubt the lyrics conceal some obscene meaning of which I am unaware. If so, don’t tell me about it. If I’m corrupting you, I’d rather not know about it.