A few weeks back, the Sons of Norway organization (of which I am a member in good standing) interviewed my boss, Linda May Kallestein, about the Atlantic Crossing miniseries. Link here; I can’t embed it.
Aside from working as a translator, in which enterprise I serve as a subcontractor, Linda May was a co-writer on the series, with Alexander Eik. In this interview she talks about her Norwegian-American background, and her experiences in writing and filming.
About 18 minutes.