Today, we return to the world of the sagas as I report on Gisli Sursson’s Saga from The Complete Sagas of Icelanders. It’s one of the more popular sagas, though the manuscript versions we have (there are three) exhibit a fair number of textual problems.
The story begins, as so many sagas do, with the hero’s ancestors in Norway. One of those ancestors, also named Gisli, borrows a sword from a thrall (how did a thrall get a sword? Outside of one of my novels, I mean?). He refuses to return the sword, he and the thrall kill each other, and the sword ends up broken. The shards are kept, and are later forged into a spearhead. But the metal carries the thrall’s curse.
The family relocates to Iceland, where Gisli is born. He grows up to be a tall man and a great warrior. But he finds himself in a classic honor dilemma – his sister’s husband kills his wife’s brother (who is also his best friend), and Gisli is torn between loyalties (Note: this line has been edited, thanks to a correction by Matt McKendrick). He finally kills his sister’s husband, in his bed, with the cursed spear.
This is an odd element in the saga for me, because I’ve often read that a murder at night was considered shameful murder among the Norse. However, in this translation, it’s explained that if the weapon is left in the body, that mitigates the crime.
In any case, eventually the truth comes out, and Gisli is outlawed. He manages, with the help of a couple rich friends and (especially) his wife, to avoid the avengers for many years – surviving second longest of any Icelandic outlaw, after Grettir the Strong. His last stand is legendary, and his killers go home without honor.
Gisli’s Saga has a high reputation among Icelanders, though there are elements that make it hard for the modern reader to appreciate. Part of the trouble is moral. Gisli (and he’s not alone among saga heroes) has a sense of humor that looks pretty cruel to us. In particular, on two occasions he switches clothes with a thrall to confuse avengers – in one case getting the thrall killed. In both cases, the thralls are described as very stupid – to the original saga readers, the killing of a stupid thrall seemed a triviality.
Another problem is story gaps. At one point, we’re told that Gisli drops his sword as he’s fleeing his enemies. Later on, he has it again. How that happens is not explained. Twice Gisli receives leg wounds under identical circumstances, but they lead to nothing.
What sets the saga apart for the modern reader, I think, is the prominence of Gisli’s wife Aud in the plot. That’s especially remarkable considering that Gisli killed her brother. Aud is utterly faithful, even refusing a large bribe to betray him, and he acknowledges at one point that he wouldn’t have lasted so long without her help.
Gisli Sursson’s Saga is an important outlaw saga, but I don’t think it’ll ever be one of my favorites.
Agreed — never be a favorite, but it’s one that you can turn to when you want to read a standout saga but don’t have time/energy for one of the other especially noteworthy ones.
For reasons I will never understand, my professor of Old Norse History and Literature handed Gisli’s Saga to me during office hours, telling me I needed to start reading the sagas. This bloody, violent, crazy story was my first introduction to the Icelandic Sagas. I still have that copy of that book.
Lars, I tremble to question you on anything saga-related, but Aud’s brother was Vestein, who was killed by Thorgrim (who was married to Thorgis, Gisli’s sister). Gisli then kills Thorgrim in vengeance. The scene where Aud turns down the bribe is memorable- Eyjolf gives give her a bag of silver, and she hits him in the nose with it “so that the blood spurts out all over him”. He wants to kill her, but his men prevent him. Then, after Eyjolf and his men kill Gisli, Thorgis stabs Eyjolf (even though Gisli killed her husband). “Eyjolf rides home, not at all pleased with the way his visit has turned out.”
Matt, you are correct. I lost track of murders.