All posts by Lars Walker

A Blessed New Year

What do you know? I found a video of Sissel singing “Auld Lang Syne” that I hadn’t seen/heard before. I would have preferred they not just repeat one verse twice, but the music is lovely.

Reading left to right: Placido Domingo, Sissel Kyrkjebo, and the late Charles Aznavour. From 1994.

A blessed new year to you and yours.

‘Hark! the Herald Angels Sing’

It’s still the Christmas season — till Epiphany. I feel I haven’t heard this Christmas hymn enough this year. Sissel, of course.

Monk Day

Today is Thursday. That’s Monk Day for me.

As you know (always a dangerous phrase in a story, but this is real life, where you can get away with lots of nonsense), I am currently a free-lance translator. I work from home, setting my own hours – something less ideal than it sounds. I either work quite long hours, or sit around worrying about not working.

But that’s beside the point. The point is that I work in a manner pleasing to myself – usually in sweat clothes on my sofa (sometimes, for exercise, in an easy chair), with the TV on. I have a current TV routine. The H & I Network runs mystery marathons in nine-hour blocks, five days a week. Thursday is Monk Day. Nonstop Tony Shalhoub as an obsessive-compulsive police consultant, whose frailty enables him to see things others miss, even as he barely functions as an adult.

This is a character I identify with.

But that’s not exactly my point either.

I’ve had multiple opportunities to view the two-part pilot episode, and the plotting impresses me a lot. I think it’s a very good example of exemplary character plotting.

We have our “hero,” Adrian Monk, who is afraid, essentially, of everything. He has a long list of phobias, but chief among them is his fear of dirt and germs. He keeps his personal space immaculate and meticulously organized, and can’t even shake hands without wiping down immediately with a towelette. He has a nurse/personal assistant who serves as his mediator with the world.  Her name is Sharona (she is replaced in the third season, but that doesn’t matter here), and she’s more or less his opposite – she’s an earthy New Jersey girl with a blousy style and considerable street smarts. They annoy each other immensely, but each also provides the other with things they need. In spite of themselves, they care for one another – non-romantically.

So in the pilot episodes, the writers set up a perfectly splendid dilemma for Monk. Sharona is kidnapped by a murderer, who drags her off as a hostage – into the sewers of San Francisco.

This constitutes an existential crisis for Monk. His whole life (and his survival, in his own mind) depends on keeping clean. But now he has to climb down into a sewer, where he must encounter sewage, or possibly lose Sharona.

This is splendid character plotting. Monk’s choice is not only agonizing (in a comic way), but it’s germane to the character established in the story. He is tested at his weakest point. He’s forced to leave his comfort zone, to do what he believes he can’t do. His choice to follow into the sewer (you knew he’d do that, didn’t you?) is in actuality an act of faith.

Dramatically, it’s far superior to the more famous “Sophie’s Choice.” Sophie’s choice achieved drama purely through its extremity, but revealed nothing about her character and taught her (and the reader) nothing but despair. The author who counsels despair is like the debater who ends the argument with a punch in the face. It’s effective, but nothing is learned.

Monk is good for you. Good for me, anyway.

‘A Good Death,’ by Chris Collett

I think I’m caught up on Chris Collett’s Inspector Mariner police procedural series now. All the books to this point have been titled (or re-titled; at least some were originally published under different titles) with names including the word “Lies.” Now they’ve come out with a new book that breaks the pattern – A Good Death is the eighth book in the series.

I found this one a tad stressful, because it dealt with religious people more than earlier books. One Christian and one Muslim family are involved and – predictably, in our times – the Muslims appear somewhat more admirable than the Christians. Though the author doesn’t take a hatchet to either side. Inspector Mariner makes a dismissive comment about “God-botherers” and one point, but that’s consistent with his established character. He doesn’t “get” religion – like most Caucasian Europeans.

A Good Death involves the investigations of three separate deaths. There’s the death in a house fire of an elderly Muslim patriarch – quickly identified as arson. This is complicated by the discovery of a second body in the ashes of the same fire.

Then there’s the disappearance of a wealthy young man, just before his wedding date. I figured out, if not the culprit, at least the motive (kind of), quite early on. However, oddly enough, I deduced it from the wrong piece of evidence. (Am I brilliant, or what?)

The Inspector Mariner mystery series is a solid one. A Good Death was not my favorite of these books, but in spite of my comments on the handling of religion, it was not offensive. Recommended, with the customary cautions.

Dark Day

It was 990 years ago today that Erling Skjalgsson (hero, in case you missed it, of my Viking novels) was treacherously killed by one of St. Olaf Haraldsson’s men at the battle of Boknafjord.

My new Erling book is coming along, thanks for asking. I’m nearing the end of another draft, which I thought would be the final one. Not sure now. I’ll keep you posted.

Erling would have known this as St. Thomas’s Day. It’s the shortest of the year.

‘Destry Rides Again,’ by Max Brand

I’m the kind of buckaroo who’s interested in the books movies are based on. Even more, I’m interested in how the movies change the story, for better or worse. Recently, one of the digital broadcast channels ran both iterations of the film, Destry Rides Again. The 1939 version, a classic comedy-drama, starred James Stewart and Marlene Dietrich. It was remade in 1954, almost shot-for-shot, with Audie Murphy and some actress nobody remembers (“Hey gang! Let’s do it all over again just the same, but this time let’s make it stink!”). When I read the Wikipedia article, I noted that the movies bore almost no resemblance (except for the hero’s name, and they even changed the first part of that) to the original novel by Max Brand. That intrigued me enough to get the book for my Kindle.

They did not lie. Max Brand must have thought he was getting money for nothing when they paid him for the film rights, because very little of his work made it to the screen. (There was an earlier 1932 version with Tom Mix, which is said to have been closer to the book.)

The story of the movie, briefly, is this. The town of Bottleneck needs a new deputy sheriff, so they call in young Tom Destry, son of a legendary former sheriff. Only when he shows up, he’s a disappointment. He’s meek and quiet, and does not carry a gun. The toughs of the town, led by the local saloonkeeper, laugh at him. The saloonkeeper is behind a scheme to buy up all the properties on a strip of land that cattle drives need to cross. Then he can get rich off exorbitant watering fees. Destry employs his charm and disarming manner to defuse violence for a while, but eventually things get out of hand, and he at last straps on his pistol and meets the saloonkeeper for a showdown. There’s also a love triangle involving Marlene Dietrich’s saloon girl and a virtuous girl, both in love with Destry.

The book Destry Rides Again could hardly be more different. Harry Destry is the hero, and he’s a wild, tough, uncivilized young man, even a bit of a bully. He’s convicted of a robbery he did not commit, and comes back a changed – and darker – character. Each man on the jury had a personal grudge against him, and Harry has a plan to get revenge on each and every one of them. However, he does not guess his true enemy, a purported friend who in fact set him up and profited by it. The pure faith of the girl who loves him, and a boy who idolizes him, combine to help him begin to see the futility of his ways.

One can discern certain points where moments of the book might have suggested the film plot. When the story begins, Harry doesn’t have a gun – but that’s because he lost it in a poker game. When he returns from prison, he at first makes out to be a broken man, and appears unarmed – but that’s only a ploy. Also, there’s an idol-worshiping boy in both versions.

Otherwise they’re entirely different stories, in entirely different spirits.

What kind of a writer was Max Brand? I’ve read one of his novels before, and this one impressed me less. The term “purple prose” might have been coined for this book. Here’s a snippet:

There was no answer from Cleeves. He never again would answer any man. His lips were cold. Until Judgment Day, a thousand trumpets might blow, and Hank would never reply. He whom a hundred thousand eyes had seen now had vanished. He was gone. He was away. Deeper than the seas he was buried, and deeper than the mountains could hide him. The impalpable spirit was gone, and only the living blood remained to tell of him, dripping down into the silence of the old shack, drop by drop, softly spattering, like footsteps wonderfully light and wonderfully clear….

And it goes on. Brand originally wrote this story as a magazine serial, and here you see the unmistakable traces of an author being paid by the word.

He also helpfully provides exclamation marks at the ends of narrative sentences on frequent occasions – so we’ll know when to be excited!

Destry Rides Again was amusing to read, but only as an artifact of its time. It is simplistic, overwritten, and improbable. Cautions for the occasional racial slur, too.

The Tree of Christmas Past

This photo comes from the Walker family collection. Theoretically, it should be easy to guess the year, because there’s a calendar right there. But my scan doesn’t have enough resolution. I could consult a perpetual calendar too, but that sounds like too much work. It’s probably the ’30s or ’40s. Certainly well before I was born. My guess would be the ’40s, because I don’t imagine there was money for so many presents in the ’30s. Though it was a large family, and this probably works out to one for each member.

This was the “old parlor” in the house where I grew up. In my time we just called it the living room. The first Christmas tree I remember stood in that very spot, though I recall that one as being somewhat taller and fuller. Later, Dad would knock out a wall and we moved the tree to a different location. I think that carpet was still there when I was very young, and possibly that sad sofa. But we had different curtains by then. They were heavy, and printed with Grandma Moses scenes.

The house burned to the ground in 1986.

‘Missing Lies,’ by Chris Collett

Sorry I didn’t post the last couple nights. I was having trouble with myinternet connection. Still not sure the problem is solved. It seems to work fine in the mornings, but in the evenings it freezes up like an old man’s knees.

My plan was to review another Inspector Mariner mystery, byChris Collett. Missing Lies is the seventh book in the series, concerning abachelor police detective in Birmingham, England.

In the previous book, Tom Mariner became the guardian of anadult autistic man. This gives author Chris Collett (who is a woman) a chanceto teach him a lesson about what working mothers go through. (Personally,unreconstructed Victorian that I am, I think it just proves that mothers shouldstay at home, if they can). Anyway, Mariner now has to structure his lifearound his dependent, and it’s an annoyance and an education – through it hasits satisfactions too. On top of this, his most valuable subordinate, a newmother, is on maternity leave, and his second most valuable, a man, is on aspecial assignment. Another male subordinate appears to be less than diligentat his work – but is doing more than Mariner thinks (this character, interestingly,is a born-again Christian). A new member of the team, very promising, is yet another single mother.

In Missing Lies, a young woman, daughter of a prominent citizen, has disappeared. She started out along a city street to a party and never arrived at her destination. The case gets headlines, and corresponding pressure from superiors. Then a package arrives at police headquarters, containing most of the young woman’s clothing, all meticulously laundered and pressed.

Then another woman disappears. And another package arrives.

The mystery will spread far afield, and then spiral back in close to home.

I liked Missing Lies. Mariner is a solid character,believably solitary, carrying old scars. He is skittish withrelationships, but we are given reasons to understand him.

Recommended, with only minor cautions for what you’d expect.

‘Buried Lies,’ by Chris Collett

Continuing the DI Tom Mariner police procedural series by Chris Collett. This story takes Mariner out of his usual haunts in Birmingham, to a more rustic setting.

At the end of the previous novel in the series, Married Lies, Tom Mariner suffered a shocking personal loss. When Buried Lies begins, he has decided to take a holiday – a walking tour in the Welsh mountains. Back in his teens, he spent a summer in a village there, and he thinks he’ll revisit some old scenes.

At the same time, an ex-prisoner begins a series of revenge killings, repaying old “wrongs.” Everyone thinks he’s headed for Ireland, but in fact he’s on his way to Wales.

Driving to Wales, Mariner picks up a hitchhiker, a personable elderly academic who doesn’t seem to know much about walking tours. By chance they reconnect in Mariner’s destination village, where they share a room in a former youth hostel, owned by a woman who was Mariner’s girlfriend on that long-ago summer.

Meanwhile, Mariner comes across a murdered body on one of his hikes. And he grows curious about a local estate owned by a mysterious Russian, as well as a neighboring farm which claims to be growing organic vegetables(though Mariner can’t figure out how they’re paying the bills). When Mariner discovers yet another murder victim, the local police have no choice but to arrest him on suspicion.

I enjoyed Buried Lies, though I thought it tried to juggle too many balls at once. The final dramatic climax seemed a little contrived.

Still, Mariner is an interesting and admirable investigator, and the characters were interesting. Recommended with only minor cautions.