I’m going to be speaking up in Fargo, North Dakota next Saturday. I’ll be giving a PowerPoint presentation to the annual meeting of the Georg Sverdrup Society. G. Sverdrup was a prominent Norwegian Lutheran educator around the turn of the 20th Century. He was the chief intellectual of the Lutheran Free Church movement, a (pretty small) movement to merge Lutheran theology with congregational church government.
Only a small portion of his writings have been translated into English, and a major purpose of our little society is to translate his collected works. I’m editor of the journal, and I’ve been asked to do a talk on the subject, “Problems in Translating Georg Sverdrup.”
I like to use a lot of pictures in my PowerPoints, and here’s one I’m using to illustrate a point I won’t bore you with just now:
Continue reading Hoist up the John B.’s sail